Непрерывно идет работа группы Tokio Hotel по созданию нового альбома. Альбом, который будет издаваться на немецкой и английском, должен быть готов в ближайшее время. Новый альбом Tokio Hotel уже на последней стадии. Четверо парней все свое время проводят в студии. Через свое приложение BTK-APP (которое можно расшифровать как Билл и Том Каулитц) братья посылают своим фанам привет в знак того, что все идет отлично. К посланию так же прилагалась фотография Тома, который редактирует демо при помощи микшерного пульта (электронное устройство, предназначенное для сведения звуковых сигналов) . Подпись к фотографии гласит «Том редактирует демо в нашей студии!» Новый альбом международной немецкой группы, по всей видимости, появится весной и, по словам самого Билла Каулитца «Вероятно, удивит многих людей!» Альбом выйдет в двух вариантах: немецком и английском.
Ты живешь в спешке, не ценя свою Жизнь, Ты - один по жизни, Музыка - ВСЕ для ТЕБЯ .
Ты - единственный в своем роде ! Очень многие хотят почувствовать биение твоего сердца, но ты чувствуешь себя таким одиноким .., Все свои силы посвящаешь своему творчеству. Ты сам не знаешь, кто может тебя осчастливить. Твои силы на исходе, ты терпеливо несешь Свой Крест. На каждом твоем выступлении тебя встречают КАК ГЕРОЯ и распинают на Кресте.
Твоя жизнь - спешка и борьба и никакой гармонии... Гармония только в Музыке Есть !
Ты служишь искусству, Увы и Ах( к сожалению), Музыка - твоя единственная Любовь.
Ты - совсем один, не твоя вина ...
HEILIGE LIEBE zur MUSIK
DU lebst in aller Eile und achtest Dein Leben nicht , DU stehst allein ( im Leben ) - Dein Alles ist Musik.
DU bist Einzig in Deiner ART ! Viele - Viele wollen fuhlen Dein Herz schlagen , aber Du fuhlst Dich So allein .., widmest Dich mit ganzer Kraft Deinem Schaffen . DU weisst Selbst nicht, WER kann Dich glucklich machen.
DU bist am Ende Deiner Kraft , tragst Dein Kreuz geduldsam. Jeder Auftritt bist DU Dich wie EIN HELD empfangen und ans Kreuz geschlagen .
Man nennt Dich - Ein Kind des Gluckes, aber Du kannst Dein Gluck nicht machen. DU redest : DU bist enttauscht an Liebe … Schade um Dich ! Wir hoffen , Du kannst Dein Schicksal meistern !
DU bist mude und willst Liebe . Dein Leben ist Eile und Dein Kampf und keine Harmonie . Harmonie gibt es nur in der Musik.
DU DIENST KUNST ! Leider Gottes, Deine Einzige Liebe ist Musik.
DU bist ganz allein, Und Ohne Deine Schuld … _________________
Этот стих первым появился на www.youtube.com/user/verineyabrown, Благодаря НАСТЕ !
Прости нас ...
Мы - разные, но в большинстве своем - Эгоисты . Мы требуем концерты,альбомы, клипы... И НИКТО не СПРАШИВАЕТ : ЧТО ЧУВСТВУЕТ НЕЖНАЯ ДУША ?!
Твои силы на исходе , Ты Разбиваешься о Свою Славу ...
( не стану писать весь перевод, иначе буду плакать ...)
VERZEIHE UNS
WARUM fragst Du mich nicht , WAS fuhle ich, wenn sehe Dich im Fern’ ? MEIN HERZ, WAS passiert Mit DIR ?!? Weisst DU, widerspruchsvolle Gefuhle uberfullt mich …
Alle Diese Leidenschaften, Geruchte, Klatschereien sind OHNE DEINE SCHULD . Erklarungen , Rechtfertigungen, Beweise erniedrigen DICH.
VERZEIHE UNS, Deine Krafte sind schon zu Ende, VERZEIHE UNS , WIR machen Dich kaputt…
WIR , ALLE , sind Eine Riesige Familie, TOKIO HOTEL !!! genannt ! WIR sind Verschieden , Aber Meistens - Egoisten… WIR fordern , fordern mehr und wieder NEUE Lieder , Alben… mehr Konzerte, Konzerte, Konzerte …
VERZEIHE UNS…, Und NIEMAND fragt DICH , WAS ZARTE SEELE fuhlt…? VERZEIHE UNS …, Deine Krafte sind schon zu Ende, Unsere Schuld, WIR machen DEIN HERZ kaputt…
Und NIEMAND fragt, WAS passiert in Deiner Seele …? Deine Enttauschungen, Bitternis , Tranen, Schweis , zerbrechen DICH langsam. Und Niemand interessiert sich : WAS DEINE ZARTE SEELE spurt…?
Ich frage mich die ganze Zeit , WAS ist los mit uns, WARUM WIR sind so leer geworden ?!? WARUM besprechen WIR nur Deine Teile , und , leider , so wenig Schaffen ?!?
ZARTE SEELE, VERZEIHE UNS, VERZEIHE UNS …, DEIN HERZ zerbricht an Deinem Ruhm… Unsere Wahre Freude, VERZEIHE UNS, VERZEIHE UNS …
кто может нам помочь на этой Земле?!? Наверное, только Бог ...
WER KANN UNS HELFEN , auf DIESER ERDE ?!? - SIE FULLEN UNSERE HERZEN!
WER kann UNS helfen , auf Dieser Erde?!? Nur Gott , vielleicht … WIR beten , beten die ganze Zeit … WER kann UNS helfen , in Dieser Welt ?!? Unsere SEELEN SCHMERZEN …
WIR warten, traumen , kampfen fur Diese Zukunftige KONZERTE … DIE LEBENSFRAGE ist: WANN DIESES WUNDER WIRKT ??? Und WER kann UNS helfen ?!?
Wissen SIE , WIE peinlich , ab 2006 in ERWARTUNG leben ?.. WER kann UNSERE Gefuhle , Tranen verstehen ?! Nur GOTT , vielleicht …
WIR hoffen , Eines Tages , WIR fuhlen DIESE WAHRE FREUDE Und BELARUS – FANS werden so frohlich sein !
WAS TUN ? WAS TUN ? WER weiss DIESE ANTWORT ?!? Wir traumen Von Diesem GROSSEN Trost !
WIR warten, traumen , kampfen fur Diese Zukunftige KONZERTE … DIE LEBENSFRAGE ist: WANN DIESES WUNDER WIRKT ??? Niemand & Nichts durfen Unsere Traume brechen !
Unsere HERZEN BLUTEN, WIR ersticken vor Schmerz und Leiden und WER kann UNS HEILEN ?! WIR sind mude vor viele Tranen , Angste, Vorurteile, Ketten … WIR konnen nur atmen, weiter gehen , kampfen … Wie bitten ? Wie schreien ? Was tun ? - Antworte UNS , Himmel , WAS TUN ? TH Treue Fans aus Belarus Mit Hochachtung , Bewunderung, Zartheit, WIR SIND die BESTEN , WIR SIND die STARKSTEN ! Tausende Ihre Treuen Fans warten auf Sie, Unsere langerwartete LieblingsMusiker ! _________________
Пока Музыканты работают над Новым Альбомом ..., МЫ тоже ДОЛЖНЫ в свою очередь побороться и постараться со всеми Силами...Мы так близки к Мечте ...Боже, помоги !
Bill - НАСТОЯЩИЙ РЕВОЛЮЦИОНЕР ! во МНОГОМ ! ВОТ , КТО ЗАСЛУЖИВАЕТ ЭТО ЗВАНИЕ ! РЕВОЛЮЦИОНЕР и в МУЗЫКЕ... и в СОЗНАНИИ людей, узко- стереотипномыслящих ! НЕ ТАКОЙ как ВСЕ !
Да ! Я - революционер ! ( как назвала меня MoonRay , я , пока, не заслужила такой комплемент, но я буду стараться !) и давно хочу организовать революцию среди ФАНОВ !- Народ поднимать Нужно, чтобы добиться концерта, а не пассивно ! ждать , что Промоуте А Образов нам все организует А КТО бУДЕТ пРОМОУТЕРА поддерживать и помогать, если не МЫ - ФАНЫ ?!
Это у меня в крови: БелПартизаны - по материнской линии и Австрийцы - революционеры,( по отцовской линии) , кот- е страдали за свои убеждения!( я ими очень горжусь и надеюсь, что у меня есть хоть что- то от них ...) По жизни, я - лирик- романтик и не стану рассказывать, как тяжело таким людям в обществе ...
UNSERE REVOLUTION !
DU bist unsere Flammende Revolution, Unsere seelische Illumination ! EIN Laut unserer HerzenSchlage, EIN Rhythmus, EINE HYMNE ! DU BIST UNSER FEUER und FLAMME !
Es gibt EIN Lied – Revolution ! EINE SAITE , EIN Horizont ! In unseren Herzen – ununterbrochener Monolog – Unsere Revolution ! Laut Deiner Stimme – unser Lieblingslaut ! DU BIST UNSER FEUER und FLAMME ! Um nichts in der Welt, losche Dein Licht nicht ! Singe laut , Uber Dein Heimweh , Singe , wie Dein Herz blutet . Singe, Musikant , uber Gluck und Trost , Freude und Heilige Liebe ! Uber Schmerzen , Hasse und Neid … BETE , uber Deinen WEG , uber Deine Seele ! « Gib MIR nicht umkommen - - Gluck nicht erkannt !»
Weine nicht , Mache Deinen WEG ! Deine Lieder (sind) nicht zu vergessen, Unsere Seelen bluhen, WENN DU SINGST ! Wir erinnern uns an Dich ,jeden GottesTag, Bei Liebe gesegnet !
DU bist unsere brennende( feurige) Revolution ! Es gibt EIN Lied – unsere Revolution ! EINE SAITE , EIN Horizont !